Multiplication-Free Transformer Training via Piecewise Affine Operations