Isospin breaking, coupled-channel effects, and X ( 3872 )