Conics, order, and k-arcs in AG(2,q) with q odd