Relational competence of nurses in surgical center units