A tension-independent mechanism reduces Aurora B-mediated phosphorylation upon microtubule capture by CENP-E at the kinetochore