Influence of interfacial texture on solid-state amorphization and associated asymmetric growth in immiscible Cu-Ta multilayers