Aitchison’s Compositional Data Analysis 40 Years on: A Reappraisal