Discrete element method and electrochemical modelling of lithium ion cathode structures characterised by X-ray computed tomography