Continuous regime quantum teleportation experiment for hybrid quantum nodes