Unbounded Hydrodynamics in Nodal-Line Semimetals