Quels tests d'intelligibilité pour évaluer les troubles de production de la parole ? (What kind of intelligibility test to assess speech production disorders?)

L'intelligibilite de la parole se definit comme le degre de precision avec lequel un message est compris par un auditeur. A ce titre, la perte d'intelligibilite represente souvent une plainte importante pour les patients atteints de troubles de production de la parole, puisqu'elle participe a la diminution de la qualite de vie au niveau communicationnel. Plusieurs outils existent actuellement pour evaluer l'intelligibilite mais aucun ne satisfait pleinement les contraintes cliniques. Dans une premiere etude, nous avons adapte au francais la version 2 du Frenchay Dysarthria Assessment, un test reconnu dans le milieu anglo-saxon pour l'evaluation de locuteurs dysarthriques. Nous avons cree le corpus de mots francais en nous appuyant sur les criteres definis dans le FDA-2 puis nous avons teste le protocole sur une cinquantaine de locuteurs. Les resultats sont satisfaisants mais divers biais methodologiques nous ont conduits a poursuivre notre demarche en proposant des listes de pseudo-mots apparentant le test a du decodage acoustico-phonetique.