Building the atomic model of a boreal lake virus of unknown fold in a 3.9 Å cryo-EM map