Exploring anatomical controls of C 4 leaf photosynthesis using a 3D reaction-diffusion model