Microstructure and Mechanical Properties of Nickel-Based Coatings Fabricated through Laser Additive Manufacturing