Aeroelastic Simulation of the Tail Shake Phenomenon