Symptom report in detecting breast cancer-related lymphedema