Molecular basis for the inhibition of the methyl-lysine binding function of 53BP1 by TIRR