Experimental observations of heterogeneous strains inside a dual porosity sample under the influence of gas-sorption: A case study of fractured coal