Effective diffusivities within oceanic thermohaline staircases