The relationship between transient and steady-state photoconductivity in amorphous semiconductors