Multi-currency reserving for coherent risk measures