Polycomb complexes in normal and malignant hematopoiesis