Simulating building performance: just how useful is it?