Making habitat connectivity a reality