Normal form reduction for time-periodically driven differential equations