Is Dark Matter in Spiral Galaxies Cold Gas? I. Observational Constraints and Dynamical Clues About