Transformation of temporal sequences in the zebra finch auditory system