Diagnosing extratropical synoptic‐scale stratosphere‐troposphere exchange: A case study