Critical analysis on deeply bound kaonic states in nuclei