Gyrokinetic analysis of radial dependence and global effects on the zero particle flux condition in a TCV plasma