Instrumented measurement of anterior-posterior translation in knees with chronic anterior cruciate ligament tear