A class of proportional win‐fractions regression models for composite outcomes