The impact of sterile populations on the perception of elevational richness patterns in ferns