Glycoconjugation of Quinoline Derivatives Using the C-6 Position in Sugars as a Strategy for Improving the Selectivity and Cytotoxicity of Functionalized Compounds