Comparison of Thermal Comfort between Sapporo and Tokyo—The Case of the Olympics 2020