On-chip detection of non-classical light by scalable integration of single-photon detectors