Systemic lactose intolerance: a new perspective on an old problem