On linear stability of Rayleigh–Bénard Poiseuille flow of viscoplastic fluids