Measuring the gravitational free-fall of antihydrogen