A very fast method for scoring phonetic transcriptions