Radiative generation of neutrino masses in a 3-3-1 type model