Galaxy overdensities around 3C radio galaxies and quasars at 1 < z < 2.5 revealed by Spitzer 3.6/4.5 µm and Pan‐STARRS