Simultaneous PIV and pulsed shadow technique in slug flow: a solution for optical problems