A moment problem and a family of integral evaluations