Adsorbed Xenon Propellant Storage: Are Nanoporous Materials Worth the Weight?