A few comments on the string representation of gauge fields