Impact of a Low Concentration of Dopants on the Distribution of Gap States in a Molecular Semiconductor