Index-of-refraction matching materials for optical fiber splicing