Observation of a sequence of domain-like states with increasing disorder in ferroelectrics