Generation of Cubic Membranes by Controlled Homotypic Interaction of Membrane Proteins in the Endoplasmic Reticulum*